I did it exactly as you have described it and it works, but I can't join the server, because my minecraft has 151 mods loaded, but the server has only 150. How can I fix that?
EDIT: I know whats wrong. I have to use the 1.10 version instead of the 1.9. You have to update this topic.